((OOC: No, your tag is fine! I just meant that she was wrong about assuming that they wouldn't let a conversion happen so enjoyed pointing out the dramatic irony))

Maybe "meets" is this term they have to use to, like, indicate that the role leaves their room. And the detective doesn't?